Nim update. A few things have been changed. Her outfit (though you can’t see much of the change), her hair, and her combat stye. She will now use magic quite a bit, and she will also not just one shot everything for you. You might actually have to like… kill stuff yourself.
I also highly recommend you clean your save of her before you update, otherwise the combat style changes won’t take effect.